今日は長崎大学の先生と学生さん４０名が来寺。
吉塚市場における多文化共生の事例について研修旅行でお見えになりました。

吉塚市場を訪問された後、『地域における内なる国際化について』。吉塚地域における現状と活動についてのお話しを６０分。

今回は多国籍の皆さんだったので、通訳を介してのお話。

より平易に、より噛み砕いてお話しすることの難しさ、、
話が一度一度寸断してしまうため、どうしてもテンポ良くいきません。

なかなか難しいですね。でもとてもいい経験になりました。

私にとって今年最大の山場だった11月が終わります。

毎年恒例の【 CANDLE NIGHT LIVE 】（当日の模様は随時コチラのサイトにて更新中）に始まり、ジェシーハリス・ジャパンツアー、筑女大の全学礼拝、筑女大の吉塚市場でにて仏教女子トーク、報恩講法要、鼻の手術＆入院、小学生にお話、ずっと続いた葬儀と法務、そして今日のご縁、、。

一年分の経験を一ケ月間で行ったような、、本当に特濃な一ヶ月でした。

なんとか乗り越えらた事にただただホッとしています。
自分自身を大きく成長させてくれたこの１１月に本当に感謝ですし、今月の様々な場面でサポートしてくださった皆さん、本当にありがとうございました。